"Geheimzeichen" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus geheim und Zeichen",
  "forms": [
    {
      "form": "das Geheimzeichen",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geheimzeichen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Geheimzeichens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Geheimzeichen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Geheimzeichen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Geheimzeichen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Geheimzeichen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geheimzeichen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zeichen"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ge·heim·zei·chen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Albrecht Beutelspacher: Geheimsprachen. Geschichte und Techniken. Beck, München 1997, Seite 16. ISBN 3-406-41871-6.",
          "text": "„Es wurde oft versucht, die Nachricht in eine Folge von Geheimzeichen zu verwandeln, die niemand zu deuten vermag.“"
        },
        {
          "author": "Stefan Fröhling, Andreas Reuß",
          "collection": "Konturen. Magazin für Sprache, Literatur und Landschaft",
          "number": "Heft 3",
          "ref": "Stefan Fröhling, Andreas Reuß: Der Spessart - Räuber, Glas und Armut. In: Konturen. Magazin für Sprache, Literatur und Landschaft. Nummer Heft 3, 1993 , Seite 25-32, Zitat Seite 31. Syntax korrigiert.",
          "text": "„Geheimsprachen hatten den Vorteil, ähnlich wie die Geheimzeichen, die „Zinken“, daß sie der ehrliche Bürger nicht verstand: das erleichterte Betrug und ermöglichte so einen Informationsvorsprung gegenüber den Behörden.“",
          "title": "Der Spessart - Räuber, Glas und Armut",
          "year": "1993"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Zeichen, das für nicht Eingeweihte unverständlich ist"
      ],
      "id": "de-Geheimzeichen-de-noun-4ee0q56P",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡəˈhaɪ̯mˌt͡saɪ̯çn̩"
    },
    {
      "audio": "De-Geheimzeichen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/De-Geheimzeichen.ogg/De-Geheimzeichen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Geheimzeichen.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Zeichen, das für nicht Eingeweihte unverständlich ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "secret sign"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Zeichen, das für nicht Eingeweihte unverständlich ist",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "semnal secret"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Zeichen, das für nicht Eingeweihte unverständlich ist",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "semn secret"
    }
  ],
  "word": "Geheimzeichen"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus geheim und Zeichen",
  "forms": [
    {
      "form": "das Geheimzeichen",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geheimzeichen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Geheimzeichens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Geheimzeichen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Geheimzeichen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Geheimzeichen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Geheimzeichen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geheimzeichen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zeichen"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ge·heim·zei·chen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Albrecht Beutelspacher: Geheimsprachen. Geschichte und Techniken. Beck, München 1997, Seite 16. ISBN 3-406-41871-6.",
          "text": "„Es wurde oft versucht, die Nachricht in eine Folge von Geheimzeichen zu verwandeln, die niemand zu deuten vermag.“"
        },
        {
          "author": "Stefan Fröhling, Andreas Reuß",
          "collection": "Konturen. Magazin für Sprache, Literatur und Landschaft",
          "number": "Heft 3",
          "ref": "Stefan Fröhling, Andreas Reuß: Der Spessart - Räuber, Glas und Armut. In: Konturen. Magazin für Sprache, Literatur und Landschaft. Nummer Heft 3, 1993 , Seite 25-32, Zitat Seite 31. Syntax korrigiert.",
          "text": "„Geheimsprachen hatten den Vorteil, ähnlich wie die Geheimzeichen, die „Zinken“, daß sie der ehrliche Bürger nicht verstand: das erleichterte Betrug und ermöglichte so einen Informationsvorsprung gegenüber den Behörden.“",
          "title": "Der Spessart - Räuber, Glas und Armut",
          "year": "1993"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Zeichen, das für nicht Eingeweihte unverständlich ist"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡəˈhaɪ̯mˌt͡saɪ̯çn̩"
    },
    {
      "audio": "De-Geheimzeichen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/De-Geheimzeichen.ogg/De-Geheimzeichen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Geheimzeichen.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Zeichen, das für nicht Eingeweihte unverständlich ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "secret sign"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Zeichen, das für nicht Eingeweihte unverständlich ist",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "semnal secret"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Zeichen, das für nicht Eingeweihte unverständlich ist",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "semn secret"
    }
  ],
  "word": "Geheimzeichen"
}